Prevod od "to vysílání" do Srpski

Prevodi:

taj poziv

Kako koristiti "to vysílání" u rečenicama:

To vysílání znamená, že jste mě právě zabili.
Taj poziv znaèi da si me upravo ubio.
Je to vysílání zpráv systémem, kterému snad kdysi říkali video.
To je prenos vesti, uz upotrebu sistema koji se, mislim, nekada zvao video.
Vidíte, ty peníze, které jsme dostali od kraje na to vysílání, na tu televizní banku, byly potřeba zrovna na jiné cíle, než opravy fasád budov.
Novac koji smo dobili od onog TV takmièenja nam je trebao za važnije stvari od ureðivanja grada
Nemyslel jsem si, že ho zastřelí, ale to vysílání bylo zvláštní.
Nije mi na pamet palo da æe biti upucan ili tako nešto, ali ta emisija jeste bila èudna.
Nemohu říci, jestli je to vysílání, nebo ne.
Ne znam primam li što ili ne.
Viděl jsi to vysílání skrz červí díru a víš stejně jako já, že tvůj domov by mohl být kdekoliv.
Video si tu predstavu kroz crvotoèinu, i znaš dobro kao i ja... da bi Zemlja mogla biti bilo gde.
Každá loď ve flotile slyšela to vysílání.
Svaki brod u floti èuo je njegov govor.
Dokonce ani ráda nesleduju to vysílání Počítání s upírem.
Ne volim ni da gledam brojanje u Sezam ulici.
Ale i když budeme zamaskovaní Wraithy bude zajímat, odkud přišlo to vysílání.
Èak i kad se sakrijemo, Aveti æe tražiti izvor signala.
To vysílání, které jsme zachytili ze satelitu. VěděI si, že je to Mandarín.
Tv prijenos preko satelita, znao si da je Mandarinski jezik.
To vysílání zmiňuje, že se tam nákaza nedostala.
У емитовању се каже да тамо нема инфекције.
Nikdy jsem nikoho neviděla užívat si něco tak, jako ty to vysílání v rádiu.
Rijetko tko tako uživa u poslu. Zraèio si!
Kdyby John Sheppard nenašel toho Wraitha, to vysílání by se určitě dostalo do Pegasu.
Da, Džon Šepard nije pronašao tu Avet, taj signal bi stigao do Pegaza.
To jo. Ale to vysílání bude silnější v každé jiné realitě, která byla vystavena trhlině.
Ali taj signal je možda bio mnogo jaèi u nekoj drugoj stvarnosti izloženoj pukotini.
Myslím si, že je to vysílání, pulz, signál.
Ja mislim da je to signal, puls, prenos.
To vysílání byl ostatně jeho nápad.
Emitiranje je ipak bila njegova ideja.
To vysílání z klingonské vězeňské planety...
Онај сигнал са планете клингонског затвора...
Pane, to vysílání budu schopna sledovat jen pár vteřin.
Господине, одашиљач могу да пратим још само неколико секунди.
Ukončete to vysílání nebo budete příště jako odsouzená před kamerou místo za ní.
Prekini emitiranje ili æeš biti jedna od njih umjesto što ih snimaš.
Myslím, že bys měl to vysílání dělat takhle.
Trebali bi tako nastaviti sa veb snimcima.
Můžeme nějak rušit to vysílání, poslat varování?
Možemo prekinuti emitiranje i poslati upozorenje?
Co musím udělat, když bych chtěla to vysílání nahrát?
Šta bi trebala da radim ako hoću da snimim ta emitovanja?
To vysílání, které běželo v televizi ve Winifredině pokoji a je na té nahrávce, co jste nám poslal, je pět týdnů staré.
I izdanje koje je na televiziju u sobi Winifred u materijalu koji vas je poslao k nama je na pet tjedana.
Benny, pošli to vysílání do celého vesmíru.
Benny? Emitiraj ovo svima u svemiru.
Zajímalo by mě, kdo jiný ještě slyšel to vysílání.
Pitam se ko je još èuo to obaveštenje.
Manuálně zruším to vysílání z tunelu pod stanicí.
Mogu ruèno da iskljuèim prenos iz tunela ispod stanice.
To vysílání přenáší po 5 vteřinách.
... èuvam tajnu. -Njegov strim se usmerava 5 sekundi.
0.76778292655945s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?